Sabtu, 11 Februari 2012
Terjemah Opening 10 Fairy Tail
Yoho ini Terjemah Opening 10 Fairy Tail
Liric Romanji
Everybody Jump Up Everybody Hands Up
Everybody Jump Up Everybody Hands Up
BIRU no ue kakeagatte machi wo mioroshite miru
Hana no you ni kasa ga saku KARAFURU na sekai
Yuutsu na ame no hi mo shiawase no tane hitotsu
Mitsukereba kinou yori suki ni nareru ne
Taisetsu na kotoba wo itsudatte kureru kimi
Boku mo nanika wo agereteru kana?
I wish arigatou chotto tereru kedo
Ima kimi ni kono kimochi tsutaetai yo
For you donna toki mo kitto egao agetai te wo tsunaide ite ne
Everybody Jump Up Everybody Hands Up Everybody Pump Up
Nemurenai yoru wa nando kimi to denwa shita kana
Daijoubu sono koe ni senaka osareta yo
Yowai toko mo dakishimete aruite iku yuuki toka
Me ni mienai takaramono kimi ga kureta no
Doushite konna boku no soba ni ite kureru no?
Sonna koto kiitara warawarechau kana
I wish soba ni ite kitto soredake de
Boku wa boku no mama de irareru nda
For you boku datte sou kimi ni totte sonna sonzai de itai
Boku ga warau tabi kimi ga warau kara sono egao kitto dareka ni tsutawatteku
I wish arigatou chotto tereru kedo
Ima kimi ni kono kimochi tsutaetai yo
For you donna toki mo kitto egao agetai te wo tsunaide ite ne
I wish soba ni ite kitto soredake de
Boku wa boku no mama de irareru nda
For You donna kimi mo zutto daisuki dayo yakusoku suru kara
Everybody Jump Up Everybody Hands Up Everybody Pump Up
Terjemahan
Semua orang Melompat ke atas Semua orang Tangan
Semua orang Melompat ke atas Semua orang Tangan
Lihat menghadap kota berlari di atas gedung
Dunia yang penuh warna akan mekar seperti payung bunga
Salah satu jenis hari hujan senang melankolis
Anda akan menyukai jika Anda menemukan dari kemarin
Anda saya ketika kata itu penting
Aku ingin tahu apakah ada sesuatu yang terlalu?
Terima kasih Saya ingin sebuah malu kedo sedikit
Saya ingin menyampaikan perasaan ini kepada Anda sekarang
Tentunya juga ingin memberi senyum setiap saat Untuk Anda
Saya telah menyerahkan di tangan
Semua orang melompat ke atas Tangan Setiap orang Semua orang ke atas
Sekian semoga membantu walau agak gaje xd
 | |
|---|---|
| I Wish | |
| English |
I Wish
|
| Band |
Milky Bunny
|
| Opening Number |
10
|
| Starting Episode | |
| Previous ← Towa no Kizuna | Next N/A → |
| List of Fairy Tail Music | |
Liric Romanji
Everybody Jump Up Everybody Hands Up
Everybody Jump Up Everybody Hands Up
BIRU no ue kakeagatte machi wo mioroshite miru
Hana no you ni kasa ga saku KARAFURU na sekai
Yuutsu na ame no hi mo shiawase no tane hitotsu
Mitsukereba kinou yori suki ni nareru ne
Taisetsu na kotoba wo itsudatte kureru kimi
Boku mo nanika wo agereteru kana?
I wish arigatou chotto tereru kedo
Ima kimi ni kono kimochi tsutaetai yo
For you donna toki mo kitto egao agetai te wo tsunaide ite ne
Everybody Jump Up Everybody Hands Up Everybody Pump Up
Nemurenai yoru wa nando kimi to denwa shita kana
Daijoubu sono koe ni senaka osareta yo
Yowai toko mo dakishimete aruite iku yuuki toka
Me ni mienai takaramono kimi ga kureta no
Doushite konna boku no soba ni ite kureru no?
Sonna koto kiitara warawarechau kana
I wish soba ni ite kitto soredake de
Boku wa boku no mama de irareru nda
For you boku datte sou kimi ni totte sonna sonzai de itai
Boku ga warau tabi kimi ga warau kara sono egao kitto dareka ni tsutawatteku
I wish arigatou chotto tereru kedo
Ima kimi ni kono kimochi tsutaetai yo
For you donna toki mo kitto egao agetai te wo tsunaide ite ne
I wish soba ni ite kitto soredake de
Boku wa boku no mama de irareru nda
For You donna kimi mo zutto daisuki dayo yakusoku suru kara
Everybody Jump Up Everybody Hands Up Everybody Pump Up
Terjemahan
Semua orang Melompat ke atas Semua orang Tangan
Semua orang Melompat ke atas Semua orang Tangan
Lihat menghadap kota berlari di atas gedung
Dunia yang penuh warna akan mekar seperti payung bunga
Salah satu jenis hari hujan senang melankolis
Anda akan menyukai jika Anda menemukan dari kemarin
Anda saya ketika kata itu penting
Aku ingin tahu apakah ada sesuatu yang terlalu?
Terima kasih Saya ingin sebuah malu kedo sedikit
Saya ingin menyampaikan perasaan ini kepada Anda sekarang
Tentunya juga ingin memberi senyum setiap saat Untuk Anda
Saya telah menyerahkan di tangan
Semua orang melompat ke atas Tangan Setiap orang Semua orang ke atas
Sekian semoga membantu walau agak gaje xd
Terjemah Opening 3 Fairy Tail
Yoho kali ini saia akan membahas Terjemahan Opening 3 Fairy Tail
Lirik Romanji
Daijoubu ore ga nanman kai mo sakende yaru
Kimi no ashita ga subete kagayaite iru to shinjiteru
Yume o kanae ta subete no hito ni kasanariau kyoutsu ten
Akirame naka tatte koto soredake sa maken nayo
Mukaikaze ni nagasa re kujike sou na toki wa
Kono te nigire TRY TO TAKE A CHANCE mou
Kimi wa hitori nanka janaize?
Motto motto mae e mae e kimi no IKA shita yume akiramenaide
Sou naitenai de susume MY WAY ima
Kimi o terashiten da hikari
Akirame nanka zenbu sutete tsuyo sa to hikikae ni mata kizutsuite
Demo kimi no massugu na hitomi ni wa
Ima mieru daro hikari
YOU CAN DO, DON"T GIVE UP. YO, WAKE UP!
Akeru subete no asa ga so THAT'S FOR YOUR LIFE
Ame no hi, hare no hi, inochi no hi
Moeru honoo wa CHANCE to onaji i
NOBODY KNOWS TRUTH AND FUTURE sou sa
Kotae wa KOKO ni aru, ALWAYS IN YOUR HEART!
Ashita o shira nu kono sekai sa mayase kokoro o BELIEVE YOUR HEART!
Ima wa kitto naite CRY DAY bokura tsuyoku wa naishi yowasa daite
Demo karasanaide ame ni saita hana
Kimi o tsutsumikon da sekai
Kanashimi nanka itsuka kieru namida to hikikae ni mata yasashiku narukara
Kimi no massugu na hitomi ni wa
Ima mieru daro hikari
Ookinakaze ni fukarete yureta
boku no kokoro no oku no chiisana yume
Michitan no hana ni jibun kasanete
Tobe nu sora o miagete hitori de naita
Ah! Hane wa naikedo
Mou bokura hitori janai
Boku ni tarinai mono wa kimi ga
Kimi ni tarinai mono wa boku ga
Kasanari awaserya mugendai
Ano hiroisora ni mo te ga todokuze! Motto motto mae e mae e kimi no IKA shita yume akiramenaide
Sou naitenai de susume MY WAY ima
Kimi o terashiten da hikari
Akirame nanka zenbu sutete tsuyo sa to hikikae ni mata kizutsuite
Demo kimi no massugu na hitomi ni wa
Ima mieru daro mirai!
Terjemahan
Ini akan baik-baik saja! Aku akan berteriak keluar berkali-kali Saya percaya setiap besok Anda akan bersinar
Perpotongan dari semua orang yang mimpi menjadi kenyataan adalah satu titik Jangan pernah menyerah! Dan itu sebabnya kita tidak akan kehilangan
Ketika tampaknya seperti Anda akan terpesona oleh headwinds Ambil tanah ini, Cobalah untuk mengambil kesempatan Karena Anda tidak sendirian lagi, mengerti?
Bergerak maju lebih dan lebih! Jangan menyerah pada mimpi awesome Anda! Itu benar, Jangan menangis. Pindahkan dalam perjalanan saya sekarang, dengan cahaya bersinar atasmu. Jangan pernah berpikir untuk sesuatu seperti menyerah bahkan jika Anda perdagangan yang disakiti lagi untuk kekuatan Mata Anda, akan selalu melihat ke depan, sekarang, Anda pasti bisa melihat cahaya
Semoga berguna maaf ancur jujur cuma google terjemah xd
Opening 3 | |
|---|---|
| Ft. | |
| Band |
Funkist
|
| Opening Number |
03
|
| Starting Episode | |
| Ending Episode | |
Daijoubu ore ga nanman kai mo sakende yaru
Kimi no ashita ga subete kagayaite iru to shinjiteru
Yume o kanae ta subete no hito ni kasanariau kyoutsu ten
Akirame naka tatte koto soredake sa maken nayo
Mukaikaze ni nagasa re kujike sou na toki wa
Kono te nigire TRY TO TAKE A CHANCE mou
Kimi wa hitori nanka janaize?
Motto motto mae e mae e kimi no IKA shita yume akiramenaide
Sou naitenai de susume MY WAY ima
Kimi o terashiten da hikari
Akirame nanka zenbu sutete tsuyo sa to hikikae ni mata kizutsuite
Demo kimi no massugu na hitomi ni wa
Ima mieru daro hikari
YOU CAN DO, DON"T GIVE UP. YO, WAKE UP!
Akeru subete no asa ga so THAT'S FOR YOUR LIFE
Ame no hi, hare no hi, inochi no hi
Moeru honoo wa CHANCE to onaji i
NOBODY KNOWS TRUTH AND FUTURE sou sa
Kotae wa KOKO ni aru, ALWAYS IN YOUR HEART!
Ashita o shira nu kono sekai sa mayase kokoro o BELIEVE YOUR HEART!
Ima wa kitto naite CRY DAY bokura tsuyoku wa naishi yowasa daite
Demo karasanaide ame ni saita hana
Kimi o tsutsumikon da sekai
Kanashimi nanka itsuka kieru namida to hikikae ni mata yasashiku narukara
Kimi no massugu na hitomi ni wa
Ima mieru daro hikari
Ookinakaze ni fukarete yureta
boku no kokoro no oku no chiisana yume
Michitan no hana ni jibun kasanete
Tobe nu sora o miagete hitori de naita
Ah! Hane wa naikedo
Mou bokura hitori janai
Boku ni tarinai mono wa kimi ga
Kimi ni tarinai mono wa boku ga
Kasanari awaserya mugendai
Ano hiroisora ni mo te ga todokuze! Motto motto mae e mae e kimi no IKA shita yume akiramenaide
Sou naitenai de susume MY WAY ima
Kimi o terashiten da hikari
Akirame nanka zenbu sutete tsuyo sa to hikikae ni mata kizutsuite
Demo kimi no massugu na hitomi ni wa
Ima mieru daro mirai!
Terjemahan
Ini akan baik-baik saja! Aku akan berteriak keluar berkali-kali Saya percaya setiap besok Anda akan bersinar
Perpotongan dari semua orang yang mimpi menjadi kenyataan adalah satu titik Jangan pernah menyerah! Dan itu sebabnya kita tidak akan kehilangan
Ketika tampaknya seperti Anda akan terpesona oleh headwinds Ambil tanah ini, Cobalah untuk mengambil kesempatan Karena Anda tidak sendirian lagi, mengerti?
Bergerak maju lebih dan lebih! Jangan menyerah pada mimpi awesome Anda! Itu benar, Jangan menangis. Pindahkan dalam perjalanan saya sekarang, dengan cahaya bersinar atasmu. Jangan pernah berpikir untuk sesuatu seperti menyerah bahkan jika Anda perdagangan yang disakiti lagi untuk kekuatan Mata Anda, akan selalu melihat ke depan, sekarang, Anda pasti bisa melihat cahaya
Semoga berguna maaf ancur jujur cuma google terjemah xd
Langganan:
Postingan (Atom)